近日，法国朗德省发生一起乌龙事件，一名60多岁的妇人向退休金机构申报婆婆死亡，机构职员竟把妇人的数据输入成亡者信息。

老妇人原先只是依规定打电话向退休金机构通报婆婆过世，过程中有提供她的个人资料给电话接线人员，其中包含社会安全码（类似于身份证），机构职员误将她的资料填成亡者信息，这个作失误引发一连串乌龙。

退休金机构使用的系统一但输入死亡信息，就会自动同步给其他所有机构，包含医疗保险机构、市政府等等。

这名妇人接到市政府来电告诉她“已收到她的死亡通报”，当场傻眼，才知道问题大了。

让这名妇人更头大的是，政府机关使用的系统，通报时会自动同步，但修正并不会；也就是说这名妇人在法国政府系统中“已经死亡”，她需要拿着在世证明，去一个个通知所有收到错误死亡通报的单位，证明她本人还健在，这个错误让妇人心力交瘁。

要知道法国的效率，上一个“被死亡”的跑了三年多都没有结果。